English
РусскийВ статье обобщены теоретические основы, процесс и результаты лингвокультурологического анализа трех семантических полей: ОРУЖИЕ на русском языке, WEAPON на английском и VŨ KHÍ на вьетнамском. На основе использования лингвокультурологического метода подчеркиваются особенности трёх семантических полей, а также необходимость подходить к ним с точки зрения глагольных лексем. В результате семантического анализа "оружейных" глагольных лексем созданы три набора коннотаций, соотнесенных с тремя языками; они являются ключевым фактором для обнаружения культурных характеров трёх народов, а также для подчеркивания особенностей русской культуры по сравнению с другими культурами.
Ключевые слова: семантическое поле, глагольная лексема, лингвокультурологический анализ, коннотация, полисемия.